- Багатомовний SEO для вищого рейтингу пошукових систем Багатомовна SEO - або багатомовна пошукова...
- Метадані оптимізовані для пошукових систем
Багатомовний SEO для вищого рейтингу пошукових систем
Наша команда-партнер Artmisto
Багатомовна SEO - або багатомовна пошукова оптимізація - дуже важлива для оптимізації стратегії онлайн-ключових слів для залучення глобальних користувачів до вашого веб-сайту.
Дослідження показали, що потенційні клієнти витрачають більше часу та грошей на веб-сайти, які спілкуються з ними на їхній рідній мові.
За даними незалежної дослідницької фірми Консультативні органи 56% користувачів Інтернету витрачають більше часу на сайти на їхній рідній мові, тоді як 75% з більшою ймовірністю купують, коли вони можуть читати інформацію на їхній рідній мові.
A Дослідження Євробаромотера Інтернет-користувачів у всьому Європейському Союзі виявили, що 90% європейців, якщо вони матимуть вибір, завжди відвідуватимуть веб-сайт на їхній рідній мові.
Багатомовний SEO: більш ефективний, ніж прямий переклад
Багатомовний SEO необхідний для доступу до онлайн-аудиторій, але недостатньо просто перекласти ваші ключові слова. Багатомовна служба SEO Lexcelera включає дослідження ключових слів для пошуку найбільш ефективних ключових слів у даній мові на основі обсягів пошуку. Це дослідження необхідно для того, щоб оптимізувати, як ваш сайт вписується в глобальні пошукові системи відповідно до стратегії ключових слів. Після визначення найефективніших ключових слів для кожної сторінки вони можуть бути інтегровані у переклад основного тексту та метаданих сторінки.
Часто прямий переклад ключових слів погано відповідає способу пошуку користувачів.
Тенденції ключових слів у Франції свідчать про те, що "низька вартість" шукається приблизно в 1000 разів більше кожного місяця, ніж "vol à bas coût".
Проте інша ключова фраза перевершує прямий переклад на 30 тисяч разів: “vol pas cher”.
Вибір правильних багатомовних ключових слів має велике значення.
Метадані оптимізовані для пошукових систем
На додаток до дослідження та перекладу ключових фраз, Lexcelera також оптимізує метадані, такі як заголовок сторінки, мета-опис і текст alt, і навіть локалізувати URL-адресу сторінки за запитом.
Якщо покупка пошукових термінів є частиною вашої стратегії, дослідження Lexcelera також визначатимуть рівень конкуренції, пов'язаний з різними ключовими фразами.
